вторник, 21 декабря 2010 г.

MATRIOSHKI BIGGEST SALE OF THE YEAR AND BLOG HOP WITH CHRISTMAS FREEBIES!

Hi, girls,
Christmas is coming
and Matrioshki Scrap Designs are having great news for you!


For Christmas Blog Hop we are having for you great gifts - a free mini-kit and beautiful Quick Pages from our December Christmas Dream Collab that Matrioshki designers have created in cooperation with our amazing December Guests et-Desings and Albina Designs.



Here is my part for you: DOWNLOAD
Your next stop is: Zaza09
Make sure you visit all the blogs to collect all the goodies:


Please keep in mind that we are on different time zones so our posts may not all be available at the same time.
If you do not see the next download, check back a bit later to grab it up! All links will be available on December 21st.

Good luck! Let’s celebrate together!!!

суббота, 11 декабря 2010 г.

вторник, 7 декабря 2010 г.

December Journaling Challenge at Matrioshki или Ещё одна новогодняя открытка!

В этом месяце заданием для Конкурса "журналинга" на Матрёшках было сделать Новогоднюю или Рождественскую открытку с поздравлениям и пожеланиями.
Вот что у меня получилось

из чудесного набора Witer Fairytale kit by (Includes FREE Photomasks and Overlays) by NatashaNaSt Designs

суббота, 4 декабря 2010 г.

Cinnamon Cocoa или Сладкий сон

На Матрёшках новые гости Йо-хо!!!!
Замечательная Ellie ака Ellie Lash Designs с замечательным набором Cinnamon Cocoa.

И тут ещё так удачно Wendy aka WendyP Designs сделала бесплатные шаблоны.
Ну и из этого всего у меня получилось вот что:

 TFL, как говорится (если кто-то, конечно, это L) :)

воскресенье, 28 ноября 2010 г.

New card или рецепт новогодней открытки!

Возьмите новый набор шаблонов для открыток Simple Christmas Cards by WendyP Designs
Добавьте всегда актуальный набор "Jingle bells" full kit with FREE cards by Krakatuka design
И у вас может получиться вот такая новогодняя открытка:
А может и не получиться (если у вас нет фотографии Полины в колпачке).



пятница, 19 ноября 2010 г.

Grunge frames

New set by Yoshiko designs Grunge frames



I used one of this frame and made this LO


Papers, brunch, flowers from Zen garden by Yoshiko design,
butterfly from Outdoor spirits by Yoshiko design.

Simple steps или Мой маленький ангел :)

На Матрёшках новый дизайнер шаблонов - Wendy aka Wendy P.
Из одного из шаблонов из её нового набора Simple Steps Part 2

и не нового, но очень-очень красивого набора Наташи aka NatashaNaSt  Wings of Angel

у меня получилась вот такая страничка о крещении Полины. Точнее о том, что случилось c Полиной после крещения.

Спасибо за GSO anndahl!!!

понедельник, 15 ноября 2010 г.

Would You Feel или Я работаю солнечной батареей!

Из набора Would You Feel by Rakusia Designs я планировала сделать совсем другую страничку.
А получилась вот эта:


Стихотворение Альки Кудряшевой (ака Изюбрь) "Я работаю солнечной батареей" может и не очень сюда подходит, но очень мне нравится.

Спасибо большое за GSO isa24!!!!

четверг, 11 ноября 2010 г.

Explosions of Fun или Прокатись на нашей карусели!

У Полины так много фотографий, где она катается на лошадке в парке.
А у NatashaNaSt - замечательный набор Explosions of Fun как раз на парково-карусельную тему.

Конечно, я не могла мимо него пройти. На первый раз получилось вот что:

среда, 3 ноября 2010 г.

Mountain View Collab kit by Matrioshki или Парня в горы тяни, рискни!

Do you love mountains, hiking, travelling, dogs, late fall, first snow? The amazing collab Mountain View will help you to scrap a big variety of pages!


You can get this kit for FREE WITH EVERY $7 PURCHASE TILL 7TH NOVEMBER!!!
And here is my page from this kit:

nath56, thanks for GSO !!!

Перевожу :)
Если вы любите путешествовать, лазить по горам со своими друзьями и собаками, петь песни у костра и кататься на оленях по горным рекам, то новый совместный набор Матрёшек Mountain View точно для вас!!! Если вы не особый фанат, этого дела, но у вас есть друзья или родлственники, которые всё это любят, то этот набор тоже для вас, потому что вы можете соскрапить их фото и им будет очень приятно! Ну а если у вас даже таких друзей нет, то вы можете делать из этого набора совершенно не "горные" странички. Как собственно я и поступила (см. выше).
Кстати, этот набор можно получить бесплатно, если купить чего-нибудь на 7$ на Матрёшках до 7 ноября!
Такие дела! :)

вторник, 2 ноября 2010 г.

MATRIOSHKI DSD BLOG HOP WITH FREE MINI-KIT AND GIVEAWAY!!!

Hi!
3-7 November Matrioshki Scrap Designs are celebrating Digital Scrapbooking Day!
Except today DSD Blog Hop Matrioshki are having for you from tomorrow:

- New designer

- Great discounts in the shop

- Collab as a gift for purchase

- Speed scrap

- Various games in the forum

- RAKs from designers here and at Happy place

So please visit Matrioshki store and Matrioshki forum tomorrow for new details!!!


So for today DSD Blog Hop Matrioshki are having for you a great gift - a free mini-kit from Matrioshki November Mountain View Collab that Matrioshki designers have created in cooperation with amazing guests Anna Designs and Tiramisu Desings!!!


And a surprise.... you can not only download this free mini-kit but can also get a prize!

* Make sure you collect all 7 parts of the collab

* Create a layout using all the elements of the mini-kit (plus you can use full collab Mountain View or any other 100% Matrioshki products)

* Upload it to Matrioshki gallery to be entered in a drawing to win a $5 gift certificate! (details in the forum!)

Make sure you visit all the blogs to collect all the goodies:

Part 1 Matrioshki Blog

Part 2 Camomile Designs Blog

Part 3 Komarik Designs Blog

Part 4 KandI Designs Blog

Part 5 Natasha NaSt Designs Blog

Part 6 Tiramisu Designs Blog

Part 7 Astraya Designs

Good luck! Let's start the party!!!

Привет!!!
3-7 ноября Matrioshki празднуют День Цифрового Скрапбукинга!

В эти праздничные дни Матрешки предлагают вам:
- Нового дизайнера
- Большие скидки в магазине
- Collab как подарок при покупке товара в магазине
- Спид скрап
- Различные игры на форуме
- Подарки от дизайнеров.

Пожалуйста, посетите сам магазин и форум при нем для того, чтобы узнать побольше о праздничных акциях!

А сегодня в честь праздника Матрешки предлагают великолепный подарок - мини-комплект из ноябрьского коллаба. Этот коллаб создан дизайнерами магазина совместно с гостями Anna Designs и Tiramisu Desings!!!

И сюрприз... Вы можете не только загрузить этот мини-комплект, но можете также получить приз!

* Соберите все 7 частей коллаба
* Создайте страничку, используя все элементы мини-комплекта (плюс Вы может использовать полный ноябрьский коллаб Mountain View или 100% любых других продуктов из магазина Матрешек),
* Загрузите свою страничку в галерею Матрешек, чтобы выиграть подарочный сертификат за 5$! (детали можно узнать на форуме!)

Итак, вот блоги дизайнеров, на которых вы можете скачать части бесплатного мини-комплекта! Обратите внимание, что активные ссылки находятся в английской части сообщения!

Part 1 Matrioshki Blog
Part 2 Camomile Designs Blog
Part 3 Komarik Designs Blog
Part 4 KandI Designs Blog
Part 5 Natasha NaSt Designs Blog
Part 6 Tiramisu Designs Blog
Part 7 Astraya Designs

Удачи!

понедельник, 1 ноября 2010 г.

воскресенье, 31 октября 2010 г.

Spring garden

Давно мечтала поработать с наборами Наташи NatashaNaSt. И вот мечта сбылась!
Из замечательного весеннего набора Spring garden

у меня получилась вот такая страничка для Машеньки.

Текст из дневника её мамы (моей подруги Софьи), который она пишет от лица самой Машеньки.

пятница, 15 октября 2010 г.

среда, 13 октября 2010 г.

MATRIOSHKI CHARITY BLOG HOP WITH FREEBIES!

This week Matrioshki Scrap Designs are having CHARITY BLOG HOP.

During this blog travel you will collect:
- amazing QPs from Matrioshki Charity collab FIGHT LIKE A GIRL ,
- templates and mini-kit.
So hurry up!

This CHARITY BLOG HOP is going within our BREAST CANCER AWARENESS MONTH. We would like to help to get the resources to fight this cancer that has taken control of many lives with the help with great Fight like a girl collab created by Matrioshki designers. All the proceeds will be going to the Susan G. Komen for the Cure. We are hoping that we will be able to make a great dent in this goal with all our efforts! For more information please go to http://www.komen-houston.org/


Here is my gift for you:


And here is my page from this QP:

You will find the previous gift in the Valentina's blog:  http://vpzotova.blogspot.com/

The next stop is Kim's blog: http://www.scrapster.be/

Please keep in mind that we are on different time zones so our posts may not all be available at the same time. If you do not see the next download, check back a little later to grab it up!

Thanks and enjoy!

Warm of Fall and cat Ryzhik

Набор Warm of Fall by Camomile Designs очень подошел для оформления фотографий Полины с котом Рыжиком, с которым мы познакомились во время нашего житья-бытья в Армавире. Эта страничка войдет в альбом о втором годе жизни Полины, который я всё-таки когда-нибудь доделаю